Taron Egerton tavaly robbant be a köztudatba a Kingsman főszereplőjeként, e sorok írásakor pedig a három esélyes egyike a Han Solo spin-off címszerepére. Meg ugyebár ott a Robin Hood reboot, amiben ő lesz a címszereplő (Jamie Foxx pedig Little John), és amit csak azért halasztottak el, mert a…

A szarvasvadász Michael Cimino filmje, aki az utóbbi, úgy durván 30 évben nem volt túlságosan termékeny rendező, aminek valószínűleg az az oka, hogy a 2 évvel később forgatott extra epikus(nak szánt) westerndrámája akkorát hasalt, hogy még azóta is zuhan a feketeségbe. Pedig…

Woody Allent talán nem kell bemutatni senkinek, az öreg még 80-hoz közel is csak úgy ontja magából a filmeket, legutóbb pedig az Éjfélkor Párizsbannal még egy újabb Oscar szobrocskára is futotta a meglepően magas nézőszám mellett, amin kétségkívül sokat dobott a cím romantikus…

A forgalmazók nem csak maguknak okoznak gondot idehaza azzal, hogy egy türökfordítható filmcímbe visznek egy csavart, szópoént, kettős jelentést, amitől sokan a falra másznak. Vannak bizony olyan esetek, ahol az eredeti cím szinte lefordíthatatlan. Ilyen volt a Stand up guys is: a…

-Korábbi munkám 2013. január 27.-ről, a facebookról átmentve- Igen, szándékosan lehagytam a filmcím végéről a si-cut, a kishazánkban odaragasztott toldalék ugyanis pont annyira hiányzott ennek a filmnek, mint az In Bruges-nek az Erőszakik. Persze, amíg McDonagh vígjátéki…